日语常用敬语整理

日语中的敬语是表达尊敬和谦逊的重要语言手段,主要分为尊敬语、谦让语和丁寧语(礼貌语)三种。以下是对这三种敬语的常用表达方式的整理:

1. 尊敬语

尊敬语主要用于抬高对方的地位,向对方表示尊敬。常用的尊敬语表达方式包括:

  • 动词的敬语形式,如「いらっしゃる」(来、去、在)、「おっしゃる」(说)、「なさる」(做)等。
  • 在名词和形容词前加「ご」或「お」表示尊敬,如「ご家族」(贵府)、「お荷物」(您的行李)、「お忙しいですね」(您真忙啊)。
  • 使用尊称,如「さま」、「さん」、「先生」、「部長」等。

2. 谦让语

谦让语主要用于贬低自己或自己一方的动作、状态、所有物等,以抬高对方的身份,表达敬意。常用的谦让语表达方式包括:

  • 动词的谦让形式,如「いたする」(做)、「おる」(在)、「参る」(去)、「うかがう」(问、听、去)等。
  • 使用自谦词汇,如「わたくし」(我)、「弊社」(我公司)、「当校」(我校)等。

3. 丁寧語(礼貌语)

丁寧語是一种礼貌的谈话方式,与中文中的普通用语语气相当,但在日语中更为常用。它主要通过使用「です」、「ます」体等来表达礼貌和尊重。常用的丁寧語表达方式包括:

  • 基本的礼貌用语,如「ありがとうございます」(谢谢)、「どういたしまして」(不客气)、「おはようございます」(早上好)等。
  • 询问和请求的礼貌表达,如「お願いします」(拜托了)、「お許しをください」(请原谅我)等。
  • 表达意见和感受的礼貌方式,如「すごいですね」(太厉害了)、「かわいいですね」(好可爱)等。

注意事项

  • 在使用敬语时,要根据对方的身份、年龄、地位以及场合的正式程度来选择合适的敬语表达方式。
  • 避免过度使用敬语,以免产生距离感或显得不自然。
  • 即使是书面语言(如邮件、短信等),也需要使用适当的敬语表达方式。
  • 敬语的使用是日语语言文化的一部分,掌握敬语有助于更好地与日本人交流和理解日本文化。

通过学习和实践,可以逐渐掌握日语中的敬语表达方式,并在实际交流中灵活运用。

                   

天天日语学专注日语培训20余年,累计拥有学员超百万,是日本入管局和日本大使馆重点推荐的、广受称赞的日语学习品牌!

学校拥有中华人民共和国办学许可证,(办学许可证号:教民11101087390651号)可为学员免费开具日本入国管理局、日本大使馆认可的学时证明,为您赴日学习和就业保驾护航!

免费试听热线:15701259580

评论

暂无评论

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注