有关机场的日语用词100句
关于机场的日语用词,整理并归纳一些常用的机场日语词汇及其用法,供您参考:
机场基本设施与区域
- 空港(くうこう):机场
- ターミナルビル:候机楼
- 待合室(まちあいしつ):候机室
- インフォメーション、案内所(あんないしょ):问讯处
- サテライト:卫星厅
- 滑走路(かっそうろ):跑道
航班与票务
- フライトナンバー:航班号
- 定期便(ていきびん):班机
- 臨時便(りんじびん):加班机
- 特別機(とくべつき):专机
- 航空券(こうくうけん):机票
- 片道券(かたみちけん)/片道切符(かたみちきっぷ):单程票
- 往復券(おうふくけん)/往復切符(おうふくきっぷ):往返票
乘客服务
- 搭乗手続き(とうじょうてつづき):登机手续
- 搭乗口(とうじょうぐち):登机口
- 予約(よやく):预约
- 荷物(にもつ):行李
- 預(あず)ける(荷物):托运(行李)
- 乗務員(じょうむいん):乘务员
- スチュワーデス:空中小姐
- スチュワード:男乘务员
- ハイジャック防止検査(ぼうしけんさ):安全检查
交通工具与设备
- 旅客機(りょかくき):客机
- ジャンボ機(き):大型飞机
- ジェット機(き):喷气式飞机
- エア·バス:空中客车
- ボーイング:波音
- マクダネルダグラス:麦道
- カート:行礼车
常用对话
- パスポートを見せてください。:请出示护照。
- 搭乗券をご提示(ていじ)ください。:麻烦出示一下您的登机牌。
- 入国(にゅうこく)目的(もくてき)は何(なん)ですか?:入国的目的是什么?
- どこに滞在(たいざい)しますか?:滞留在哪里?
- ホテルの住所(じゅうしょ)がわかりますか?:知道酒店的地址吗?
- 日本に来るのは初めて(はじめて)ですか?:第一次来日本吗?
- バッグを開けてください。:请把包打开。
- すみませんが、もう一度言(い)ってください。:对不起,能再说一遍吗?
- ブランケットお願いします。:麻烦给我毛毯。
- コーヒー/ジュースお願(ねが)いします。:请给我咖啡/果汁。
机场服务设施
- お手洗い(おてあらい):洗手间
- お土産売り場(おみやげうりば):特产店
- レストラン/カフェ:餐厅/咖啡厅
- お待ち席(おまちせき):等候区
- 駐車場(ちゅうしゃじょう):停车场
航班状态
- 出発(しゅっぱつ):出发
- 到着予定(とうちゃくよてい):预计到达
- 遅延(ちえん):延误
- キャンセル:取消
乘客服务用语
- すみません、この座席はどこですか。:请问我的座位在哪里?
- 荷物を預かりたいんですけど。:我想托运行李。
- この荷物は手荷物(てにもつ)として持ち込めますか。:这个行李可以作为手提行李带上飞机吗?
- 飲み物をお願いします。:请给我一杯饮料。
- 機内食(きないしょく)は何ですか。:飞机餐有什么?
特殊情况处理
- ごみバッグを一つくれませんか。:可以给我一个呕吐袋吗?
- 気分が悪いんですけど。:我觉得不舒服。
- 荷物が見つからないんですけど。:我的行李找不到了。
- 搭乗口の変更(へんこう)を知らせてください。:请通知我登机口的变更情况。
航班预订与咨询
- 航空券を予約したいんですけど。:我想预订机票。
- 今から予約できますか。:现在可以预订吗?
- 料金(りょうきん)はいくらですか。:费用是多少?
- チケットを変更したいんですけど。:我想改签机票。
机场安检与海关
- セキュリティチェック:安全检查
- X線検査(えんけん):X光检查
- 体調検査(たいちょうけんさ):身体检查(如体温检测)
- カバン検査(けんさ):行李检查
- 違禁品(いきんひん):违禁品
- カメラやコンピューターは持ち込めますか。:我可以带相机和电脑进去吗?
- カードキー(き)を確認(かくにん)してください。:请确认您的登机牌。
- 税関(ぜいかん):海关
- 申告(しんこく)するものはありますか。:有需要申报的物品吗?
机场内导航
- エスカレーター:自动扶梯
- エレベーター:电梯
- 案内図(あんないず):地图/指引图
- ターミナル間移動バス:航站楼间穿梭巴士
- 乗り換え(のりかえ)口:换乘口
- おもちゃ売り場(うりば):玩具店
- お土産を買いたいんですけど。:我想买些特产。
航班转机
- トランスファー(transfer):转机
- トランスファーゲート:转机登机口
- 次便(つぎびん)に乗り換える(のりかえる):换乘下一班飞机
- このフライトでトランスファーできますか。:这个航班可以转机吗?
- 接続券(せつぞくけん):转机机票
紧急情况
- 緊急時(きんきゅうじ)連絡先(れんらくさき):紧急联系方式
- 救急車(きゅうきゅうしゃ)を呼(よ)んでください。:请叫救护车。
- 火事(かじ)の場合(ばあい)はどうすればいいですか。:如果发生火灾应该怎么办?
机场服务设施与服务
- VIPルーム:VIP休息室
- ロスト&ファウンド:失物招领处
- 無線LAN(むせんらん):无线局域网(Wi-Fi)
- お子様(こさま)のお手伝い(てつだい):儿童服务
- 観光案内(かんこうあんない):旅游咨询
- タクシー乗り場(のりば):出租车乘车点
- シャトルバス:机场穿梭巴士
机场商店与购物
- デューティフリーショップ:免税店
- 化粧品売り場(けしょうひんうりば):化妆品店
- ブランドショップ:品牌店
- 土産物(みやげもの):纪念品/土特产
- おすすめの品(しな)はありますか。:有什么推荐的产品吗?
- 税抜き(ぜいぬき)価格(かかく)はいくらですか。:免税后的价格是多少?
- クレジットカードで支払(しはら)えますか。:可以用信用卡支付吗?
机场休息与娱乐
- 休憩室(きゅうけいしつ):休息室
- ビジネスセンター:商务中心
- 読書コーナー:阅读角
- テレビや映画を見ることができますか。:这里可以看电视或电影吗?
- 無料Wi-Fi:免费无线网络
机场内特殊服务
- 手荷物お届けサービス:行李寄送服务
- ゴルフクラブレンタル:高尔夫球杆租赁
- お子様遊び場(あそびば):儿童游乐区
- 空港ホテル:机场酒店
- 駐車場代行サービス:停车场代客泊车服务
航班延误与取消
- フライトが遅延(ちえん)になりました。:航班延误了。
- いつまでに確定(かくてい)されますか。:何时能确定具体时间?
- キャンセルになった場合、どうやって手配(てはい)されますか。:如果航班取消,应该如何安排?
- ホテルへの移送(いどう)を希望(きぼう)します。:我希望安排到酒店的接送。
机场出境与入境
- 出発ゲート(しゅっぱつげーと):出发登机口
- 到着ゲート(とうちゃくげーと):到达登机口
- 外国人登録(とうろく)手続き(てつづき):外国人登记手续
- 入国審査(にゅうこくしんさ):入境审查
- 出国審査(しゅっこくしんさ):出境审查
- パスポートとビザを提示(ていじ)してください。:请出示护照和签证。
机场导航与指引
- 案内表示(あんないひょうじ):指示牌
- 国際線(こくさいせん)ターミナル:国际航班候机楼
- 国内線(こくないせん)ターミナル:国内航班候机楼
- 航空会社(こうくうがいしゃ)の窓口(まどぐち):航空公司柜台
- 自動販売機(じどうはんばいき):自动售货机
这些词汇和场景包括从安检、海关、导航到紧急情况处理,再到机场服务设施、航班状态、乘客服务用语。进一步丰富了关于机场的日语表达,涵盖了购物、休息娱乐、特殊服务、航班延误处理、出入境手续以及导航指引等方面。
注意事项
- 在机场使用日语时,注意礼貌用语,如“すみません”(对不起)、“お願いします”(请)等,以表达尊重和礼貌。
- 机场工作人员通常能够用英语或其他常用语言进行交流,但如果遇到语言障碍,可以尝试使用非语言沟通方式,如手势、图片或翻译应用。
- 提前了解机场的布局和设施,以便更快地找到所需的服务点。
天天日语学专注日语培训20余年,累计拥有学员超百万,是日本入管局和日本大使馆重点推荐的、广受称赞的日语学习品牌!
学校拥有中华人民共和国办学许可证,(办学许可证号:教民11101087390651号)可为学员免费开具日本入国管理局、日本大使馆认可的学时证明,为您赴日学习和就业保驾护航!
免费试听热线:15701259580
评论
暂无评论